{"id":1218,"date":"2023-05-16T11:13:23","date_gmt":"2023-05-16T09:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/?page_id=1218"},"modified":"2024-05-06T13:50:22","modified_gmt":"2024-05-06T11:50:22","slug":"leichte-sprache","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/das-projekt\/leichte-sprache\/","title":{"rendered":"DAS FORSCHUNGSPROJEKT TEILHABE DIGITAL"},"content":{"rendered":"\n<p>Der Name von diesem Forschungs-Projekt ist:<\/p>\n\n\n\n<p>Teilhabe Digital.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2235\" height=\"1865\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sprachcomputer.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1653\" style=\"width:126px;height:107px\" srcset=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sprachcomputer.png 2235w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sprachcomputer-300x250.png 300w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sprachcomputer-1024x854.png 1024w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sprachcomputer-768x641.png 768w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sprachcomputer-1536x1282.png 1536w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sprachcomputer-2048x1709.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2235px) 100vw, 2235px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Es geht um neue Technik<\/p>\n\n\n\n<p>f\u00fcr Menschen mit geistigen Behinderungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Forschungs-Projekt wird ausf\u00fchrlich geplant.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Forschungs-Projekt braucht viel Zeit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Das Forschungs-Projekt hat von 2019 bis 2024 gedauert.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"145\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/HKA_Logo_Logoleiste.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1456\" style=\"width:214px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/HKA_Logo_Logoleiste.png 1000w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/HKA_Logo_Logoleiste-300x44.png 300w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/HKA_Logo_Logoleiste-768x111.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Das ist ein Forschungs-Projekt von<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"378\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1280px-Hochschule_Furtwangen_HFU_logo-1024x378.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96\" style=\"width:168px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>der Katholischen Hochschule Freiburg.<\/p>\n\n\n\n<p>Zusammen mit der Hochschule in Furtwangen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"542\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/KH_Logo_quer_CMYK_D_E-1-1024x542.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-273\" style=\"width:174px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Und der Hochschule in Karlsruhe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Welches Ziel hat das Forschungs-Projekt?<\/p>\n\n\n\n<p>Das Ziel vom Forschungs-Projekt ist:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2677\" height=\"1895\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/integration_behinderung.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1654\" style=\"width:204px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/integration_behinderung.png 2677w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/integration_behinderung-300x212.png 300w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/integration_behinderung-1024x725.png 1024w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/integration_behinderung-768x544.png 768w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/integration_behinderung-1536x1087.png 1536w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/integration_behinderung-2048x1450.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2677px) 100vw, 2677px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Menschen mit geistigen Behinderungen<\/p>\n\n\n\n<p>sollen besser am Leben in unserer Gesellschaft teilhaben k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Teilhaben bedeutet: dabei sein und mit machen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie soll die Teilhabe verbessert werden?<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"198\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1237\" style=\"width:192px;height:149px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Menschen mit geistigen Behinderungen und ihre Familien<\/p>\n\n\n\n<p>und Betreuer sollen etwas Neues lernen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sie lernen neue Technik-Sachen kennen.<\/p>\n\n\n\n<p>Und lernen sie zu benutzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Beispiel Tablets.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"330\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1239\" style=\"width:221px;height:248px\" srcset=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-3.png 294w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-3-267x300.png 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Oder Navigations-Ger\u00e4te.<\/p>\n\n\n\n<p>Navigation ist ein Fremd-Wort.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Navigations-Ger\u00e4t ist \u00e4hnlich<\/p>\n\n\n\n<p>wie eine technische Land-Karte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Es wei\u00df, wo man gerade ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Und es hilft einem beim Suchen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Das wird im Forschungsprojekt gemacht:<\/p>\n\n\n\n<p>Wir befragen Menschen mit geistigen Behinderungen:<\/p>\n\n\n\n<p>Was gibt es f\u00fcr Schwierigkeiten in der Teilhabe?<\/p>\n\n\n\n<p>Und was gibt es f\u00fcr W\u00fcnsche?<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"234\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1242\" style=\"width:204px;height:176px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Wir machen Fall-Studien.<\/p>\n\n\n\n<p>Das bedeutet:<\/p>\n\n\n\n<p>Wir finden technische L\u00f6sungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Beispiel:<\/p>\n\n\n\n<p>Ein passendes Navigations-Ger\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p>Die technischen L\u00f6sungen werden dann<\/p>\n\n\n\n<p>an jede Person pers\u00f6nlich angepasst.<\/p>\n\n\n\n<p>Und die technischen L\u00f6sungen werden getestet.<\/p>\n\n\n\n<p>Es wird geschaut, ob sie passend sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Es werden Interviews gef\u00fchrt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Interview ist ein englisches Wort.<br>&nbsp;Man spricht es so: Inter-wiu.<br>&nbsp;Ein Interview ist eine Befragung.<br>&nbsp;Die Befragung hat das Ziel bestimmte Sachen heraus zu<\/p>\n\n\n\n<p>finden.<\/p>\n\n\n\n<p>Und teilnehmende Beobachtungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das bedeutet:<\/p>\n\n\n\n<p>Forscher schauen den Menschen zu.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Beispiel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bei ihrer Arbeit<\/li>\n\n\n\n<li>In ihrer Freizeit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mit dem Ziel heraus zu finden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wie wird die Technik als Hilfe angenommen?<\/li>\n\n\n\n<li>Verbessert die Technik die Teilhabe?<\/li>\n\n\n\n<li>Gibt es durch die Hilfe der Technik weniger Barrieren?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"338\" height=\"252\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1244\" style=\"width:254px;height:189px\" srcset=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5.png 338w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5-300x224.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Mitarbeiter in Wohn-Einrichtungen f\u00fcr Menschen mit Behinderungen werden befragt.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir sammeln alles was wir bis dahin erfahren und gelernt haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Und dann erarbeiten wir daraus Ma\u00dfnahmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Man kann auch sagen: Aktionen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"318\" height=\"248\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1245\" style=\"width:239px;height:186px\" srcset=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6.png 318w, https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-300x234.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Die Aktionen sollen Inklusion f\u00fcr Bewohner<\/p>\n\n\n\n<p>von Einrichtungen m\u00f6glich machen.<\/p>\n\n\n\n<p>Technik soll dabei helfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle Menschen sollen Vorteile von der Technik haben.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Es soll auch ein Wissens-Austausch stattfinden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Daf\u00fcr werden aus den Erfahrungen vom Forschungs-Projekt<\/p>\n\n\n\n<p>Tipps und Praxis-Leit-F\u00e4den erarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Leit-Faden ist eine Art Ratgeber.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf unserer Internet-Seite berichten wir von Neuem im Projekt.<\/p>\n\n\n\n<p>Dazu schreiben wir Texte.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Texte nennen wir \u201eBeitr\u00e4ge\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir bem\u00fchen uns, viele Beitr\u00e4ge auch in Einfacher Sprache zu schreiben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Text in Einfacher Sprache steht dann unten.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Beitr\u00e4ge finden Sie hier<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Einen Leit-Faden in Einfacher Sprache finden Sie hier.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Genderhinweis in Einfacher Sprache<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Manche Texte auf dieser Internet-Seite sind nur in m\u00e4nnlicher Sprache geschrieben.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"256\" src=\"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1231\" style=\"width:186px;height:256px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Zum Beispiel: im Text steht nur das Wort Forscher.<\/p>\n\n\n\n<p>Forscher k\u00f6nnen auch Frauen sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir schreiben das so,<\/p>\n\n\n\n<p>weil man den Text dann besser lesen kann.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir wollen damit niemanden verletzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Frauen sind genauso wichtig wie M\u00e4nner.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Name von diesem Forschungs-Projekt ist: Teilhabe Digital. Es geht um neue Technik f\u00fcr Menschen mit geistigen Behinderungen. Das Forschungs-Projekt wird ausf\u00fchrlich geplant. Ein Forschungs-Projekt braucht viel Zeit.&nbsp; Das Forschungs-Projekt hat von 2019 bis 2024 gedauert. Das ist ein Forschungs-Projekt von der Katholischen Hochschule Freiburg. Zusammen mit der Hochschule in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":60,"parent":54,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1218","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1656,"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1218\/revisions\/1656"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teilhabedigital.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}